【經濟日報╱編譯吳柏賢卅紐約時報二十日電】
Google推出名為Goggles的新智慧型手機服務,使用者無需口說、不用手寫,只要用手機拍下任何一件物體,就可透過Google搜尋引擎找到一切相關資訊。
透過Goggles,使用者拍下一座山,就可知道它的高度,拍下一幅畫,就能知道畫家是誰;拍下一座球場,甚至可以看到未來的賽程表。
電腦科學家數十年來一直試著讓機器具備虛擬視覺,也就是所謂「電腦視覺」領域,也在實驗室中取得了不同程度的成就,推出許多應用服務。然而電腦大規模影像辨識的技術極為困難,需要強大的電腦運算能力;擁有大量資料中心的Google剛好具備這個條件。
現任史丹福大學電腦科學顧問教授的電腦視覺專家布拉德斯基說,「這項技術是由其他人開發的,Google的突破在於辨識規模,能夠在這方面突破的公司並不多。」
Goggles並非第一個試圖利用手機連結實體與虛擬世界的服務。
許多「實境導航」服務,如World Surfer與Wikitude,都提供使用者利用手機或相機找出地標、餐廳、店家資訊,然而這些服務大多利用手機的GPS與指南資料核對地圖上的資訊,或利用物體的條碼搜尋線上資料。
當使用者拍下照片時,Google會花費數秒分析圖片,接著將它送到雲端運算中心,從數十億張圖片中尋找符合的圖片。透過Google資料中心成百上千部電腦分工,使用者可以很快得到答案。
Google表示,Goggles對某些類別的物件辨識能力較佳,包括光碟、電影海報、商品、酒標、藝術品、建築物與地標等,也可辨識名片與書本封面;對於樹木、汽車與可改變形體的物體如毛巾,Goggles的辨識能力較差;光線不佳的物體也難以辨識。
目前Goggles仍位於Google網站的”labs”類別,表示它仍處於實驗階段,有瑕疵與缺陷並不令人意外。
不難想像未來運用此技術的服務類別將很廣,例如,使用者可以在線上比價,遺失電器的使用手冊仍可找出操作方式;此外Goggles也可提供建築物的歷史、遊客可以透過它遨遊陌生國度、視障者能利用它偵測周遭情況。
但這類技術也有令人擔憂的一面。Google企圖辨識每一張圖片,當然也包括人。
電腦科學家說臉部較物體更難辨識,但以辨識技術與電腦運算能力的進步速度之快,臉部辨識能力的提升也許已不遠了。
負責Google行動軟體開發的副總裁崗多特拉說,Google已有部分臉部辨識技術,但在隱私權問題解決前不會在Goggles上啟用此功能。「我們要很謹慎,並在深思熟慮後才會行動。」
http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_ART_ID=227520
馬上加入
提姆正妹報報FB粉絲團,讓你掌握每日精選正妹。
【若本人不想被報導,請
來信或
私訊,我們將儘速移除文章。】
▼
提姆正妹報報Tiktok頻道正式上線囉!!
▼
提姆正妹報報YouTube頻道正式上線囉!!