Âà¸ô¦Û:
http://www.a-fei.com/2007/08/10.html
«e´X¤Ñ©M¦P¨ÆªüBen¤@°_¥h¦Y¤¤¶º¡A²á¨ì¥L»P·s±B¦Ñ±Cªºªñªp¡AÅãµM±q¥Lªº½Í¸Ü¤¤³zÅS¥X³\¦hªºµL¤O·P¡C±q±B«á¥L»P¦Ñ±C¦ü¥G¸g±`¬°¤F¤p¨Æ§n¬[¡A¹ï©ó¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¬Ýªk¤Î»ùÈ·P¤]®t¶Z»á¤j¡A§óÅý§Ú³Y²§ªº¬O¡A¥L©M¦Ñ±C¬O¬ÛÅʤC¦~«á¤~¨M©wµ²±Bªº¡A·Ó¹D²z»¡Âù¤èÀ³¸Ó¤w¸g«Ü¤F¸Ñ¹ï¤è¤~¬O¡C«á¨Ó¥J²Ó¤F¸Ñ«á¡Aì¨Ó¥L̤ҩddz£¬OµÊ®ð«D±`µwªº¤H¡A¤]¦]¦¹¦b±B«e´N±`¬°¤F¤p¨Æ§n¬[©¼¦¹³£¤£·QÅý¨B¡C
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A쥻¥H¬°µ²±B«á±¡ªp·|§ïÅÜ¡A¥i¬O²{¦bªºª¬ªp¨Ã¤£¬O¦p¦¹¡A³o¼Ë®É±`§n¬[¯uªº«Ü²Ö¤H¡K¡vªüBen»¡¡C©ú©ú¬O¬Û·Rªº¨âÓ¤H¡A«oÁÙ¦bµ¥«Ý©¯ºÖéwªº·Pı¡A§A¬O§_¤]¥¿¦b¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªºÅʱ¡¦ÓµJÀYÄêÃB©O¡H½Ð¬Ý¬Ý¥H¤Uªº«Øij§a¡I
¹ªÀy»PÆg¬ü«Ü«n
¨k¤kèè³´¤J·R±¡ªº®ÉÔ¡A¥²µM·|¤¬¬ÛÆg¬ü¹ï¤èªºÀuÂI¡AÀHµÛÃö«Y©T©w¤U¨Ó¡A·P±¡ªº¼ö«×²¤¬°¤U°¤§«á¡A¤H̹ï¡u¹ªÀy»PÆg¬ü¡v³oºØ¨Æ±¡´N°µ±o¤Ö¤F¡A¾¨ºÞ¨âÓ¤H¤´Â¤Q¤À¶É¤ß©ó¹ï¤è¡A¦ý¬O¤w¸g¤£·|¦A¤jÁn¦a»¡¥XÆg¬ü©M¹ªÀyªº¸Ü¡C
¦pªG¯Ê¥F¯u¤ßªºÆg¬ü©M¹ªÀy¡A¨º»ò³ÌªìªºÆg¬üµ¹©¼¦¹©Ò±a¨Óªº¬ü§®·P¨ü©M·P¿E¤§±¡´N·|¤j¤j°§C¡Aª½±µ¾ÉPªºµ²ªG´N¬O¨â¤Hªº·P±¡ÁpôÅܱoÁ¡®z¡C
¦]¦¹¡A¥²¶·¦h¦h¹ªÀy¹ï¤è¡A§â¥L·í§@¤@ÓȱoÆg½àªº¹ï¶H¡A§i¶D¥L§A¹ï¥L¨¤Wªº¬YÓÀuÂI«D±`µÛ°g¡A¤×¨ä¬O¨k©Ê¤Þ¥H¬°»¨¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¯àÅý§O¤H¤F¸Ñªº¤è±¡A¨Ò¦p¥L¨}¦nªºªÀ¥æ¯à¤O¡A©ÎªÌ¤£¬°¤Hª¾ªº¤p±Mªø¡A¬Æ¦Ü¬O¥L°·¬üªºÅé®æ¡C
·Qn¤°»ò´N©ú»¡
¨Ò¦p¡A§ÚªB¤Í¤p¯ø³Ìµh«ë¦Ñ¤½¦bºÎı«e¤£ºOºO©ê©ê¦Û¤v´Nª½±µºÎ¦º¡C¨C·í¥L§Ñ°Oªº®ÉÔ¡A¦o´N·|AÓ©Ê¡A¤£¦n¦nºÎı¡A¬Æ¦Ü¸Ë¯fú¾x¡C¦Ó¦o¨º²ö¦W¨ä§®ªº¤V¤Ò¥u·|¤£Â_¦a°Ý¦o¡G§A¨ì©³þùؤ£µÎªA¡H
¬Û«H³o¤@³õÀ¸¼@³õ±§A¨Ã¤£·|¯¥Í¡C§Ú·Q«Ü¦h¤k¥Í³£¸ò¤p¯ø¤@¼Ë¡A§Æ±æ¦Ñ¤½©ÎªÌ¨k¤Í¬O¤@Ó·|¤ß¹q·PÀ³ªº¯S²§¥\¯à¤H¤h¡A¤£»Ý»¡©ú´N¥i¥H°µ¥X¦o̳ßÅwªº®öº©Á|°Ê¡A¦ý¬O¡A¥@¬É¤W¦³¤ß¹q·PÀ³¯à¤Oªº¤H¯uªº¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¹ï¤è¤£¯à¦b§Aªº¤ßùظˤWÅÑÅ¥¾¹¡AÀH®ÉÅ¥¨ì§Aªº¤ßÁn¡C
¦b¨}¦nªº±¡«QÃö«Y¤¤¡A³oºØ¡u²q¤@²q¡v¹CÀ¸¬OÀ³¸Ó°í¨M¤£ª±ªº¡A³ÌéTªº·R±¡»Ýn¥H¨S¦³»Ùꪺ·¾³q§@¬°°ò¦¡C»Ýn¤°»ò¡BW´o¤°»ò¡B§Æ±æ¹ï¤è»¡¤°»ò°µ¤°»ò¡A³£¬Oª½±µ»¡¥X¨Óªº¦n¡C§A¤@¨¥¤£µo¦a¦Û¤v¥Í´e®ð¡A·|Åý¹ï¤èµL©Ò¾A±q¡A®e©ö¤Þµo¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡A±q¡u²q¤@²q¡vÅܦ¨¡u½|¤@½|¡v¡C
µL¶Ë¤j¶®ªºÃa²ßºD´Nºâ¤F
¤Ò©d©Î±¡«Qªø´Á¥Í¬¡¦b¤@°_«á¡AÓ¤Hªº²ßºD©MÂ}¦n³£·|®i²{¦b©¼¦¹±«e¡AµL½×¥L´¿¸g¦h»òÅý§A¤ß¯«¿ººy¡A¦@¦P¥Í¬¡¤~¬O¦ÒÅç§Aªº@¤ß©M¥]®e©Êªº¤@Ó¶}ºÝ¡C
¥L¥i¯à·|Ãä¬ÝµÛ¹qµøÃä«õµÛ»ó¤Õ¡A¤]¥i¯à¥Ã»·§â¥Î¹Lªº¯D¤y¥µ¦b¦aªO¤W¡CµL½×¬O¦h»ò©_©Çªº¤pÂ}¦n¡A©ú´¼ªº§A³£À³¸Ó¿ï¾Ü¸Ë§@¨S¬Ý¨ì©Î¬O¦n¨¥·¾³q¡C§A«Ü§Ö·|µo²{¹ï³o¨Ç¤p¨Æ±¡¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡A¹ï§A̪ºÃö«Yµ´¹ï¬O§Q¤j©ó¹ú¡C¬JµM¤w¸g¬O¦h¦~§Î¦¨ªº²ßºD¡A¨º»òµ´¹ï¨S¥²n¦b³oºØ¨Æ±¡¤W®ö¶O®É¶¡¶}¤õ¹ï½|¡A¤£n¦]¤p¥¢¤j¡A·Q·Q¹ï¤è¨ä¥L§ó«nªºÀuÂI§a¡C
¿Ë±K¤£À³¸Ó¤½¦¡¤Æ
¦b·R±¡¤¤¡Aªí¹F©¼¦¹·R·Nªº³Ìªì³£¬O±q²o¤â¡B¾Ö©ê¤Î¿Ë§k¶}©l¡CÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡A¤£n¦]¬°·P±¡¤[¤F¡A´N§â¿Ë§k·í§@°µ·R«eªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡An«µø§A̪º¨C¤@Ó§k¡A¨C¦¸±µ§kªº®ÉÔ³£n¯u¸Û¦Ó·Å¬X¡C§Ú»{¬°±µ§k¬O¤@ºØ«Ü©_§®ªº¦æ¬°¡A¥i¥H«Ü¦n¦aªí¹F¥X¡u§Ú¹ï§A·R¤£ÄÀ¤â¡vªº·P±¡¡A¹ï¤è·|·Pı§A²`²`¦a³Q¥L§l¤Þ¡A¦P®É¥Lªº·R¤]¬O§A©Ò´÷±æªº¡C
¥t¥~¡A¼W¶i·P±¡ªº¤èªk¨Ã¤£¥u©ó¿Ë§k¡A¨âÓ¤H¦b¤@°_ªº®ÉÔÀ³¸Ó¦h¥Î¼¾ºN©Î¨ä¥Lªº¨Å鱵IJ¨Óªí¹F·P±¡¡C§Ú¦³ÓªB¤Í²ßºD¦b¥ô¦ó®ÉÔ³£©M¥L¤k¤Í¤â²oµÛ¤â¡A§Y¨Ï¦b¨âÓ¤HºÎµÛ¤F¥H«á¤]¤£¤À¶}¡A³o¬O¤@ÓȱoÉųªº²ßºD¡A¥i¥HÅý§A̤§¶¡ªºÀq«´©M·Å±¡«O«ù¦b¤@Ó²Ó¤ôªø¬yªºÃ©w¤ô¥¤W¡C
¨C¤Ñ³sµ¸¹ï¤è¤@¦¸
¦pªG¨C¤Ñ§A³£·|¦¬¨ì¦ñ«Qªº¤@«Ê²°T©Î¬O¹q¸Ü°ÝÔ¡A§A·|¤£·|·Pı«Ü©¯ºÖ¡HÁÙ¬Oı±o«Ü·Ð¡H¤]³\§A̱ߤW´N·|¨£±¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó³£«O«ù³oӲߺD¡AÅý¹ï¤èª¾¹D§A¦Ê¦£¤§¤¤¤ßùØÁÙ±}°OµÛ¥L¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o§óÅý¹ï¤èºÛ¤ßªº©O¡H
§ÚªB¤Í¤¤Ãö«YéwªºÅʤH¡A³oºØ°µªk«D±`´¶¹M¡A¥L̤£·|Åý©¼¦¹¥¢¥hÁpô¡A¨C¤Ñ³£·|³sµ¸¹ï¤è¡C²{¥NªÀ·|¥Í¬¡¸`«µºò±i¡A¤u§@À£¤OÁc«¡A«Ü¦³¥i¯à¨âÓ¤H±µ³s´X¤Ñ³£¤£¯à¨£±¡AµL½×¬O¹q¸Ü¡B²°TÁÙ¬O¹q¤l¶l¥ó¡A¬Æ¦Ü¬O¤@±i¤p¤p¦r±ø¡AµL«D¬O·Qªí¹F¡GºÉºÞ§Ṳ́£¯à¨£±¡A¦ý¬O§Ú̪º¤ß¥Ã»·¦b¤@°_¡C
´Nºâ¥u¦³¨âÓ¤H¤]¯à§Ö¼Ö
¸g±`¬ï±ô©ó¦UºØ»E·|©Î¬£¹ïªº±¡«Q¡A©¹©¹¤£³Q¤H̬ݦn¡A¯u¥¿¦³¼ç¤O¤Ñªø¦a¤[ªº¬O¨º¨Ç²ßºD¤G¤H¥@¬Éªº±¡«QÌ¡C¥L̤£»Ýn¦b¤H»ÚÃö«Y¤¤´M§ä¦w¥þ·P¡A¦b¨âÓ¤Hªº¥@¬ÉùØ¡A¥L̤@¼Ë¦Û±o¨ä¼Ö¡C¯u¥¿§Ö¼Öªº¦ñ«Q¬Ã±¤¨âÓ¤H¤@°_¬Û³Bªº¨CÓ¥¤Z®É¨è¡A¥L̦b¤@°_´N«Ü¦n¡A¤£»Ýn¨ä¥L¤H¨Ó¥´ÂZ¡A¤£¨Ì¾a¥ô¦ó¬¡°Ê©M´åÀ¸´N¯àº¡¨¬¡C
¯uªº¥i¥H°µ¨ì¶Ü¡H§ÚªB¤Íªü¤å©M¦o¤k¤Í¡A¥i¥H´XÓ¤p®É§¤¦b¨Fµo¤W¦U¬Ý¦Uªº®Ñ¡A©ÎªÌ¤@Ó¤Wºô¤@Ó¬ÝDVD¡A¬Æ¦Ü´N¬O§¤¦b¤@°_µo§b©ñªÅ¡A§¹¥þ¤£¥Î»¡¸Ü¡A¨Ã¤£»Ýn³Ð³y¸ÜÃD¡A¦]¬°¹ï¥L̨ӻ¡¡A¯à¦b©¼¦¹ªº¨Ãä¬Û¦ñ´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C
°µ·R¯uªº«Ü«n
¤@¦¨¤£Åܪº¤é¤lÅý¤H¥F¨ý¡A©Ê·R§ó¬O¦p¦¹¡A¿n·¥ªº¦ñ«Q¤£·|©¿µø³oÓ°ÝÃD¡C¬üº¡ªº©Ê·R¯S§O¦³§U©ó«P¶i·P±¡¡A¨âÓ¤H³£¦³¸q°È¶}µo·sªº±¡½ì¡AÅý¨âÓ¤Hªº¿E±¡¥Ã¤£®ø°h¡C
¸g±`ÅÜ´«ªá¼Ë·|Åý©¼¦¹¤§¶¡Àò±o§ó¤jªºÅw®T¡A¦P®ÉÅý©¼¦¹§ó¤F¸Ñ¹ï¤èªº»Ýn¡AÅý¨âÓ¤H¯u¥¿¦a¹F¨ì¨¤ß¦X¤@¡A°O¦í¡AÅÜ´«ªá¼Ë¨Ã¤£¬On¹ï¤è·d¯S§ÞªíºtÁÙ¬OÅé¾Þ°Ê§@¡C¦b©Ê·R¤è±¨âÓ¤Hªº¥æ¬y§ó¥[«n¡AÀ³¸Ó©ñ¤U²Û©Äªº¤ß²z¡A©Z¸Û¿n·¥¦a°l¨D¬ü§®·sÂAªº·Pı¡A³o¼Ë¤~¯àÀ°§U·R±¡¾ú¤[À±·s¡A°í©w«ù¤[¡C
·R±¡¤]n°lÂܶi«×
¨Ã¤£¬On¨D¨âÓ¤H¯uªº¨C¬P´Á¶}¤@¦¸©P·|¡A°Q½×³Ìªñ¨âÓ¤H¦b·R±¡¤è±ªº§ë¤J¤ä¥X¡AÁÙ¬O¦³¨S¦³¨C¨â¤Ñ¥æ¤@¦¸¡u³f¡v¡A§ó¤£¬O»¡¡A·í¦³¤£¦w¥þ·P©Î¼¯À¿²£¥Íªº®ÉÔ¡A´NnÁ|¿ì¤@³õ¡u«D±`¨k¤k§å°«¤j·|¡v¡C
¨âÓ¤H¹ï·P±¡¯à°÷¶}¸Û§G¤½¦a°Q½×¨Ã§â´¤¶i«×¬O«Ü¦³¥²nªº¡C¸g±`°Q½×§AÌÂù¤è¹ï©¼¦¹ªºªí²{©M¤º¤ßªº·Qªk¡A¥i¥HÀ°§U§A̧ä¥X·P±¡¸ô³~¤Wªº¤p°ÝÃD¨ÃÀH¤â¸Ñ¨M±¼¡A³o¬O«Ü¦h¿Ë±K¦ñ«Q¸g±`±Ä¥Îªº¤èªk¡Aȱo¾Ç²ß¡C
¨Ò¦p¡A¦W§@®a§d²H¦p´¿¦b¸`¥Ø¤¤´£¨ì¡A²ßºD»P¦o¥t¤@¦ñ¦b¨âÓ¤H³£«Ü©ñÃPªº±¡ªp¤U¶i¦æ¤@³õ¤p¤pªº·|½Í¡A¦o§â³oÓ¥s°µ¡u·R±¡¥Á¥DÁp·ù¡v¡A¥LÌ·|§âªñ´Á¥H¨Ó¹ï©¼¦¹ªº·P¨ü©M·Qªk¡A¯S§O¬O¤£´r§Öªº·Qªk²Î²ÎÁ¿¥X¨Ó¡A©Ò¦³¥i¯à¼vÅT¨âÓ¤H·P±¡ªº¤£§Ö³£¯à°÷±o¨ì«Åªn©M®ø°£¡A³o¬O¤@ºØ¿n·¥ªº¤èªk¡A¥i¥H¹w¨¾¨âÓ¤H¦U¦Û±N¤£®®Áô¿f¤Þ°_ªº¦M¾÷¡C
¥Ã»·À´±o´L«©¼¦¹
¦pªG·Qª¾¹D¤@¹ï±¡«Q¬O·P±¡²`«pÁÙ¬O·P±¡¤w¸g«G°_¬õ¿O¡A¥unÆ[¹î¤@¤U¥L̽͸ܮÉÔªºªí±¡©M»y®ð´N¥i¥H¬Ý¥XºÝÙ¡C¦pªG¥L̤§¤¤ªº¥ô¦ó¤@Ӱʤ£°Ê´Nµ¹¹ï¤è¥Õ²´¡B§N¯º©ÎªÌ¨¥»y¿Ø¨ë¡A¨º»ò¥i¥H¹w´Á¥L̤§¶¡¤£¤Ó¥i¯àªø¤[¤U¥h¤F¡C¦pªG¤@Ó¤H¹ï¥t¤@Ó¤HÁ`¬O©~°ªÁ{¤U¡A»¡©ú¥L̤§¶¡¯Ê¥F³Ì°ò¥»ªº´L«¡A³o¬O¨C¤@¹ï¦ñ«Q³£À³¸ÓºÉ¶q§JªAªºÃa²ßºD¡C
ºÉºÞ«Ü¦h®ÉÔ§A»Ýn«Ü¤jªº¤O¶q§J¨î¦Û¤v¤£µoªí·N¨£¡A¦ý¬O¤@Ó¦nÅʤH¤£À³¸Ó¹ï¦ñ«Qªí¥Ü¥X»´½°©ÎÃÕ¿Ø¡C¦³ªº®ÉÔ§Aªº¦ñ«Q½T¹êªí²{±o·MÄø¡A¨º»ò¤£§«´«Ó¥ß³õ¦Ò¼{¡A¦pªG§A¨ü¨ì¹ï¤èªº·m¸Ü©Î¼J¯º¡A§A¥²µM·|·Pı¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡A©Ò¥H¦P¼Ë¦a¹ï¤è¨¤W¥L¨ü¨ì¥´À»¤]¬O¬Û¦Pªº¡C§ÚÌÀ³¸Ó¾Ç·|§J¨î¡A«O¯d¹ï¤èªº¦Û´L¹ï©¼¦¹ªºÃö«Y«Ü«n¡C
¦³®É¨S¦³¥²n¤Ó¸Û¹ê
¸Û¹ê¬O¨âÓ¤H¬Û³B¤¤³Ì°ò¥»ªºn¨D¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¥Nªí©Ò¦³ªº¨Æ±¡¤W§A³£nªí²{±o¹L©ó¯u¹ê¡A¦]¬°«Ü¦h®ÉÔ¯u¸Ü¨Ã¤£¬O¨º»ò¬ü¦n¡A«Ü¥i¯à·|¹ï§Aªº¦ñ«Q³y¦¨¶Ë®`¡CÁ|Ó¨Ò¤l¡AAmyªº¨k¤ÍÅý¦oµ¹¦Û¤v¥~ªí¥´¤À¼Æ¡A«ö·Ó1¨ì10¤Àªº¼Ð·Ç¡Aª½¨¥¤£¿Ð¦a»¡¥i¥H¥´7¤À¡AºÉºÞ¦oı±o7¤À¤w¸g¤£¿ù¤F¡A¦ý¬O¦o¨kªB¤ÍÁÙ¬O«Ü¦³®À±Ñ·P¡A¶i¦Ó»PAmy§n¤F¤@¬[¡C
«ç¼Ë¤~¯à§â´¤¦n»¡¹ê¸Ü©Mµ½·NÁÀ¨¥¤§¶¡ªº¤Ø«×©O¡H¤°»ò®ÉÔ¸Ó»¡¯u¸Ü¡A¤°»ò®ÉÔÀ³¸Ó»´´y²H¼g¥´²V¹L¥h¡H³Ì¦³®Äªº¿ìªk´N¬O¦b¶}¤f»¡¸Ü¤§«e¡A¥ý³]·Q¤@¤U¦pªG´«¦¨§A¨Ó´£°Ý¡A§A·|§Æ±æ¥L»¡¥X¤°»ò¼Ëªºµª®×¡A¦pªG¸ò§A¥´ºâ»¡¥Xªº¦^µª¤@¼Ë¡A§A·|·Pı°ª¿³ÁÙ¬O¨ü¥´À»¡H¦pªG¬O«áªÌ¡A¨º»ò«Ü©úÅãµ´¹ï¤£¥i¥H«ö·Ó³oµª®×¦^µª¡C
¥t¥~nª`·Nªº¤@ÂI¡A´N¬O¤£n¹ï¥t¤@¦ñ¤£·Q»¡ªº¨Æ±¡°l®Ú¨s©³¡A¥i¯à¤£³o¼Ë°µ§A·|·Pı¤£¥Ì¤ß¡A¦ý§O§Ñ¤F¡A¥L̤£·Q»¡ªºì¦]¡A¥i¯à¬O¥L̤]ª¾¹D»¡¯u¸Ü¤£¤@©w¥þ¬O¬ü¦nªº¡C