¡]¹Ï¡þ¨ú¦Ûºô¸ô¡^
±Ð¬ÓªkÄõ¦è´µ¡]Pope Francis¡^§Æ±æ±q®Ú¥»¤W§ï²¤Ñ¥D±Ð±Ð·|¯U¹i¡B±M¾î¡B©x¹±ªº¦æ¬Fµ²ºc¡C³o¤w¸g¤£¬O¤°»ò¯µ±K¤F¡C¥L²M·¡¡A¦b¤@Ó¶W¯ÅµL¯´§Çªº¥@¬É¡A¹ï¥~¬Éºz¤£Ãö¤ß©M¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¹ï©ó»â¾ÉªÌ¨Ó»¡¬O«D±`¤£§Qªº¡C¥h¦~C½Ï¸`«e¡A±Ð¬Ó¦bù°¨±Ð§Ê¦V¹B¦æ±Ð·|¿ùºî½ÆÂøªº¦æ¬Fºô¸ôªº¬õ¦ç¥D±Ð©M¨ä¥L±Ð·|¤u§@¤Hûµoªí¤F¸t½Ïºt»¡¡C
±Ð¬Óª½¨¥¤£¿Ð¦a¦V¨ä¦P¹±¶Ç¹F¤F³o¤@¸ê°T¡G»â¾ÉªÌ®e©ö±w¤W¤@¨Ç¦C¨Ï¤H°I°hªº³q¯f¡G¥]¬A¶ÆºC¦Û¤j¡B¯U¹i°¾°õ¡B¥Ø¥úµu²L©M®ð¶q¯U¤p¡C³o¨Ç³q¯f¦pªG±o¤£¨ìªvÀø¡A²Õ´´N·|³Q«d®z¡C·Qn°·±dªº±Ð·|¡Aº¥ý»Ýn°·±dªº»â¾ÉªÌ¡C»â¾É¹Î¶¤»Ý¤£Â_¦a§ïµ½Ãö«Y¡B¼Wªø´¼¼z¥H«K¥R¤À¼i¦æ¦Û¤vªº¨Ï©R¡CµM¦Ó¡A©M¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¤HÅé¤@¼Ë¡A»â¾ÉªÌ¤]·|±w¯f¡A¤]·|¥X²{¬G»Ù¡A¤]·|¦³¯ÊÂI¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú·Q´£¤Î¤@¨Ç¡u»â¾ÉªÌ³q¯f¡v¡A¹ï©ó«d®z²Õ´ªº®Ä²v¦Ó¨¥¡A¥¦Ì¬O«D±`¦MÀIªº³q¯f©M»¤´b¡C
1 ¦ÛÅʱ¡µ²
±o¦¹¯fªº»â¾ÉªÌ³q±`·|©¿²¤©w´Á¶i¦æ¤Ï¬Ùªº»Ýn¡C¨S¦³¦Û§Ú§åµû¡B¤£»P®ÉѶi¡B¤£´M¨D§ó¦X¾A¤è®×ªº»â¾É¹Î¶¤¬O¤@ÓP¯fÅé¡C·í©x´xÅvªÌÁ`»{¬°¦Û¤v°ª¤H¤@µ¥¡A¤£¦A¬°¥L¤HªA°È¡A³oºØ¦ÛÅʱ¡µ²±N¨Ï»â¾ÉªÌ¥u·|¼ö±¡ªº©tªÚ¦Û½à¡A¦Ó¬Ý¤£¨ì¨ä¥L¤HªºÁy¡A¤×¨ä¬O³Ì®zªÌ©M³Ì»ÝnÀ°§Uªº¤H¡C³o¤@Ãþ¯e¯fªº¸ÑÃÄ´N¬OÁ¾»¹¡C»â¾ÉªÌÀ³¥Ñ°J¦a»¡¡A¡u§Ú¥u¬O¤@Ó¹²¤H¡C§Ú¥u¬O°µ¤F¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¡C¡v
2 ¹L«×¦£¸L
¤H̵o²{¡A³ßÅw¨I®û¦b¤u§@¤¤ªº¤H³£¤£¥iÁקK¦a©¿²¤¤F¡u¤p¾Í¤ù¨è¡v¡C©¿²¤»Ýnªº¥ð®§¾ÉP¨Åé¥X²{À£¤O©MµJ¼{¡C¹ï©ó¤w¸g§¹¦¨¤F¤u§@ªº¤H¨Ó»¡¡A¥ð®§¤@¬q®É¶¡¬O¥²nªº¡B¸q¤£®eÃ㪺¡AÀ³¸Ó³Q»{¯u¹ï«Ý¡C»â¾ÉªÌÀ³©M®a¤H¦@«×®É¥ú¥H¤Î¨É¨ü§@¬°¥R¹q®É¨èªº¸`°²¤é¡C
3 ±¡·P»ø¤Æ
¤H̵o²{¡A»â¾ÉªÌ³£ÅK¥Û¤ß¸z¡B¤Q¤À©T°õ¡F¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A¥L̳£·|¥¢¥h¤º¤ßªº¹çÀR¡Bĵı©M«i®ð¡A§â¦Û¤v®I¦b¤@°ïÀɤ¤¡AÅܦ¨¤F·Ó¥»«Å¬ìªº¤H¡A¦Ó«D¨ã¦³¦P±¡¤ßªº¨k¤H©Î¤k¤H¡C¥¢¥h¤HÃþÅé«ò´d¼§ªº±¡Ãh¬O¥ó«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A¦]¬°¥¿¬O³oºØ±¡Ãh¨Ï§Ú̯à»P¥L¤H¦Pú¦P¯º¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A§Ú̪º¤ß¦a·|Åܱo°íµw¡AµLªk¥h·R¨Ã䪺¤H¡C¦ý¬O°µ¤@¦W¤¯·Oªº»â¾ÉªÌ¡A·N¨ýµÛn¨ã¦³Á¾µê¡BµL¨p¡B¶WµM¡BºB´nªº±¡Ãh¡C
4 ¹L«×pµe
·í»â¾ÉªÌ§â©Ò¦³¨Æ±¡³£¨ÆµL¥¨²Ó¦apµe¦n¡A¨Ã»{¬°¦³¤F§¹¬üªºpµe¨Æ±¡´N·|¤«¤«¦³±ø®É¡A¥L´N¦¨¬°¤F·|p®v©Î¿ì¤½«Ç¸g²z¡C¨Æ±¡»Ýn¥R¤À·Ç³Æ¡A¦ý¬O¡A»â¾ÉªÌ¤£¯à¶^¤J¸Õ¹Ï®ø°£¦Ûµo¦æ¬°©Î·N¥~¦æ¬°ªº²`²W¡A³o¨Ç¦æ¬°¤ñ¥ô¦ó¤HÃþ³W¹ºnÆF¬¡±o¦h¡C§ÚÌ´£¨ì¸Ó³q¯f¡A¬O¦]¬°²ßºD©ó³o¤@¤[§¤¤£°Ê¡B¤@¦¨¤£Åܪº¤è¦¡¬O«D±`®e©ö©MµÎªAªº¡C
5 ¨ó½Õ¤£µ½
¤@¥¹»â¾ÉªÌ³à¥¢¤F¸sÅé·P¡A²Õ´´N¥¢¥h¤F©M¿Ó¹B§@©M¥¿Å¡C³o¼Ëªº²Õ´´N·|¦¨¬°»s³y¾¸µªººÞ©¶¼Ö¶¤¡G²Õ´ªº¦¨ûµLªk¦@¨Æ¡A¤]¨S¦³¤Í·R©M¹Î¶¤¦X§@ªººë¯«¡C·í¸}¹ï¯Þ»K»¡¡u§Ú¤£»Ýn§A¤F¡v¡A©ÎªÌ¤â¹ïÀY»¡¡u§Ú¨Ót³d¡v®É¡A¤£¾A·P©M¯U¹i¥D¸q«K¥Ñ¦¹²£¥Í¡C
6¡uªü¯÷®üÀq¯g¡v
»â¾ÉªÌ§Ñ°O¤F¬O½Ö¤@¸ô®â°ö¡B»²¾É¡B¤ä«ù¥LÌ«e¦æ¡C§Ú̦b»â¾ÉªÌ¨¤W¬Ý¨ì¤F³o¤@²{¶H¡A³o¨Ç»â¾ÉªÌ§Ñ°O¤F¬O¤°»ò¼Ë°¶¤jªº»â¾ÉªÌ¿EÀy¤F¦Û¤v¡A¥LÌ¥u¨I°g©ó·í¤U¡A¨I°g©ó¥L̦ۤvªº¿E±¡¡B¬ðµo©_·Q©M¦Û§Ú³³¾K¤¤¡A¦b¦Û¤vªº©P³ò¿v°_¤F°ªÀð¡C¦]¦¹¡A¥L̶V¨Ó¶V¨I°g©ó¦Û¤vÂù¤âÀJ¨èªº°¸¹³¤Û¹Ò¤§¤¤¡C
7 ¼Ä¹ï©Mµêºa
·í¥X²{¦b¤½²³µø³¥®É¡A§Ú̪º«Ý¹J¡BÀY»Î¦¨¬°¤F¥Í¬¡ªº¥Dn¥Ø¼Ð¡C§Ú̧ѰO¤F§@¬°»â¾ÉªÌªº°ò¥»Â¾³d¡G¡u¤£¦Û¨p¡B¤£¦Ût¡A¦Ó¬OÁ¾¨õ¦a§â§O¤Hªº¤@¤Á¬Ý±o¤ñ¦Û¤vªº§ó«n¡v¡C§@¬°»â¾ÉªÌ¡A§Ṳ́£¯à¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡AÁÙnÅU¤Î¥L¤Hªº§Q¯q¡C
8 ºë¯«¤Àµõ¯g
¹LµÛÂù±¤H¥Í¬¡ªº»â¾ÉªÌ®e©ö±w¤Wªº³o¼Ë¤@ºØ¯e¯f¡A¥¦¬O¨å«¬ªºµê°°¥±e©Mº¥¶iªº±¡·PªÅµêµ²¥Xªº´cªG¡A¦¨´N©ÎÀY»Î³£µLªkÀ±¸É¡C³oÃþ¯e¯f³q±`µo¥Í¦b¨º¨Ç¤£¦Aª½±µ»P«È¤á©M¡u´¶³q¡uû¤u±µÄ²ªº»â¾ÉªÌ¨¤W¡C¯Ê¥F±µÄ²¨Ï¥Ļ½©ó©x¹±¥D¸q°ÝÃD¡A±q¦Ó»P²{¹ê²æ¸`¡A²æÂ÷¤F¨ãÅ骺¤H¡C
9 ¤K¨ö¡B©ê«è
³o¬O¤@ºØ«ÜÄY«ªº¯e¯f¡A¥¦¶}©l±o«Ü²³æ¡A¤]³\´N¦b¤@¦¸¶¢²á¤¤¡A´N·|Åý¤@Ó¤H¦¨¬°¡u³¥¯óªº¼»¼½ªÌ¡v¡C«Ü¦h±¡ªp¤U¡A¦P¨Æ´N¬O§N¦å±þ¤âªº¬üºÙ¡C¨º¨Ç¨S¦³«i®ðª½±µºZ©Ò±ý¨¥¡B¥u¯à¦bI«áÄZ¤H¦Þ®ÚªºÀ¶®zªº¤H®e©ö±w¤W¦¹¯f¡CÅý§Ų́¾½d³oºØ¤K¨ö¦æ¬°§a¡I
10 ¹L¤À±R«ô¤W¥q
¨º¨Ç¹ï¤W¥qªü½Û©^©Ó¡B§Æ±æÀò±o¥LÌ«C·ýªº¤H®e©ö±w¤W¦¹¯f¡C¥L̬O°l¨D¦W§Q©M¾÷·|¥D¸qªº¨ü®`ªÌ¡F¥LÌÅ¥±qªº¬O¤H¦Ó«D²Õ´ªº°¶¤j¨Ï©R¡C¥LÌ¥u·QµÛ¦¬Ã¬¡A¨S·Q¥I¥X¡F¥L̤߯ݯU¹i¡A¤£¶}¤ß¡A¥u±µ¨üP©R¦Û¨p¤ßªºÅX¨Ï¡C·í¤W¥q¸Õ¹ÏÅý¤UÄݪA±q¡B©¾¸Û©M²£¥Í¤ß²z¨Ì¿à®É¡A¥L̦ۨ¤]·|¨ü¨ì³oºØ³q¯fªº¼vÅT¡AµM¦Ó¡A³Ì²×ªºµ²ªG´N¬O¥LÌ·|¨Yòc¤@®ð¡C
11 ¹ï¥L¤Hºz¤£Ãö¤ß
³oªí²{¦b»â¾ÉªÌ¥u·Q¨ì¦Û¤v¡A¥¢¥h¤F¤HÃþÃö«Y¤¤ªº¯u¸Û©M·Å·x¡C¦¹Ãþ¯e¯f·|¦b¥H¤U´XºØ±¡´º¤¤µo¥Í¡G·íª¾Ãѳ̲W³Õªº¤H¤£¦A©ê¦³¬°ª¾¤§¸û¤Öªº¦P¨ÆªA°Èªº²z©À®É¡F·í§A¾Ç·|¤F¬Y¼ËªF¦è¡A±N¨ä¬°¤v©Ò¥Î¡A¦Ó¤£¬O¥H¦³¥Îªº¤è¦¡»P¥L¤H¤À¨É®É¡F·í§A¥X©ó¶ú§ª©Îµê°°°ª¿³¦a¬ÝµÛ¥L¤HºL¸òÀY¡A¦Ó¤£¬OÀ°¥L̤@§â¡A¹ªÀy¥L̮ɡC
12 µäÃû¤£®¶
¦b¨º¨Ç¼~Æ{¡B¨IÀq¹è¨¥ªº¤Hªº¨¤W¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@³q¯f¡C¥LÌ»{¬°ÄYµÂ´N¬OÂ\¥X¤@±i¼~Æ{¡B¤£e¨¥¯ºªºÁy¡AV¨è¡BµL§¡B¶ÆºC¦a¹ï«Ý¥L¤H¡A¤×¨ä¬O³Q§Ú̵ø¬°§C¤H¤@µ¥ªº¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡AÄYV©M´dÆ[³q±`¬O®£Äß©M¯Ê¥F¦w¥þ·Pªº¶H¼x¡C»â¾ÉªÌ¥²¶·§V¤O¦¨¬°¤@Ó±l±l¦³Â§¡BÂí©w©Mħ¡B¼ö±¡¬v·¸©M¥Rº¡§Ö¼Öªº¤H¡A¤@ÓµL½×¥h¨ìþ¨à³£¯à¶Ç¼½§Ö¼Öªº¤H¡C¤@Áû§Ö¼Öªº¤ß¿ç®g¥Xªº¬O¨ã¦³·P¬V¤Oªº§Ö¼Ö¤§±¡¡G³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡I¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬O¦b§xÃøªº±¡ªp¤U¡A»â¾ÉªÌ¤]¤£À³·í¥á±¼Åý¤HÌı±o©Mħ¥i¿Ëªº§Ö¼Ö¡B«ÕÀq¡B¬Æ¦Ü¦Û¼Jªººë¯«¡C«ÕÀq³o¤@ÃĤè±a¨Ó¤F¦h»ò¤jªº¦n³B°Ú¡I¡K¡K
13 ¤j¸vÀÄ°]
³oÃþ³q¯fµo¥Í¦b·í»â¾ÉªÌ¸Õ¹Ï³q¹L²Ö¿n°]´I¨ÓÀ±¸É¤ßÆF¤Wªº¦s¦b¥D¸qªÅµê·P¡B¦Ó«D¶È¶È¬O¬°¤FÀò±o¦w¥þ·P®É¡C¨Æ¹ê¤W¡AÂ÷¶}¤H¥@®É¡A§Ú̵Lªk±N°]´I¤@¨Ö±a¨«¡A¦]¬°¡u»q«Í¥¬¨S¦³¤f³U¡u¡C¦]¦¹¡A°]´I¥Ã»·µLªk¶ñ¸É¤ß¸ÌªºªÅµê¡F¬Û¤Ï¡A³o¥u·|¨Ï±ý±æÅܱo§ó²`¡B§ó¦h¡C²Ö¿n°]´I¥u·|¦¨¬°t¾á¡A·|µL±¡¦a´îºC¤F§ÚÌ«e¦æªº¸}¨B¡C
14 °é¤l«Ê³¬
±w³oÃþ¯e¯fªº»â¾ÉªÌ¥u§b¦b¦Û¤v»{¦Pªº¨¥÷§ó±j¶Õªº¤p°é¤l¤¤¡C¥¦Á`¬O¥H¬ü¦n·NÄ@¶}©l¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u«o§ô¿£¤F¤HÌ¡A¦¨¬°«Â¯Ù²Õ´©M¿Ó¡B¤Þµo¥¨¤j¸o´cªº¬r½F¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨Ç³Qµø¬°§½¥~¤Hªº¤H¨Ó»¡¡C¦P¦ñ¦P¹±ªº¡u¤Í½Ë¤§¤õ¡v¬O³ÌÁô½ªªº¦MÀI¡C³o¬O±q¤º³¡²£¥Íªº¨¸´c¡C¥¿¦p¸t¸g¤W©Ò»¡¡A¡u¤Z¤@°ê¦Û¬Û¤Àª§¡A´N¦¨¬°¯î³õ¡v¡C
15 ¦Û§Ú¬¯Ä£
·í»â¾ÉªÌ±N¾³dÂàÅܦ¨Åv¤O¡A¨Ã§Q¥Î³o¨ÇÅv¤O¿Ñ¨ú¥\§Q©ÎªÌÀò±o§ó¤jªºÅv¤O®É¡A³oÃþ³q¯f«Kµo¥Í¤F¡C¨º¨Ç³g±oµL¹½¦a¸Õ¹Ï¿n»EÅv¤O¡A¨Ã¬°¦¹®É¨è·Ç³Æ½ÚÁ½¡B¤¤¶Ë©M¶C·´¥L¤Hªº¤H¡F¨º¨Ç¸ØÄ£¦Û¤v¡AÅã¥Ü¦Û¤v¤ñ§O¤H§ó¯à·Fªº¤H¡A®e©ö±w¤W¦¹¯f¡C³oÃþ³q¯f¦M®`¥¨¤j¡A¦]¬°¥¦¾ÉP¤HÌ¥H¤½¥©M³z©úªº¦W¸q¬°¦Û¤v¤£§é¤â¬q¹F¦¨¥Øªºªº¦æ¬°¶i¦æÅGÅ@¡I§Ú°O±o¦³Ó»â¾ÉªÌ¡A¥L´¿¥´¹q¸Üµ¹°OªÌ¡A¦V°OªÌÁ¿z©Mµêºc¤F»P¨ä¦P¨Æ¦³Ãöªº¨p¤H©M¾÷±K°ÝÃD¡C¥L°ß¤@Ãö¤ßªº¨Æ±¡¡A´N¬O¯à°÷¦bÀYª©¬Ý¨ì¦Û¤v¡A¦]¬°¦bµ¹¥L¤H©M²Õ´³y¦¨¥¨¤j¶Ë®`ªº¦P®É¡A·|Åý¥Lı±o¦Û¤v«Ü±j¤j¡B«Ü¦³¾y¤O¡C
³o¨Ç³q¯f¹ï¨CÓ»â¾É¡B¨CÓ²Õ´¦Ó¨¥³£¬O¦MÀIªº¡A¬Æ¦Ü·|¤ÞµoÓ¤H©M¸sÅé¼h±ªº½}¤u¡C§A¬O¤@¦ì°·±dªº»â¾É¶Ü¡H¤£§«¹ï·Ó±Ð¬Ó´£¨Ñªº»â¾É³q¯f³æ¡A¬°¦Û¤v§â§â¯ß¡C
³Ì¦n¬OÅý¦P¨Æ´N³o15¶µµ¹§A¥´¤À¡C¦pªG¥LÌ»¡¡A¡u«u§r¡A¦ÑÁó¡A§A¤µ¤Ñ¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó¦n¡v¡A§A¤]¤£n·P¨ìÅå³Y¡C©M¤@¨t¦CªºÂå¾ÇÀˬdÃþ¦ü¡A³o¨Ç°ÝÃD¦³§U©ó§AºË·Ç¾÷·|¡A¥H¹w¨¾¯e¯f¡B§ïµ½¨Å骬ªp¡C±Ð¬Ó´£¨Ñªº»â¾Éµû¦ô¦ü¥G¦³ÂI¨¥¹L¨ä¹ê¡C¦ý¬O¡A½Ð°O¦í¡G§@¬°»â¾É¡A§A©ÒªÓtªº³d¥ô¥H¤Î§A¹ï¨ä¥L¤H¥Í¬¡ªº¼vÅT¬O¥¨¤jªº¡C¬°¤°»ò¤£¦V±Ð¬Ó¡X»â¾ÉªÌªººë¯«»â³S¡X´M¨D´¼¼z©M·N¨£©O¡H
¡i101³Ð·~¤j¤p¨Æ¡þ¾ã²z³ø¾É¡j
-------------------------------------------------------
¤å³¹¤º®eY¦³«IÅvºÃ¼{¡A½Ð¨Ó«H§iª¾¡C
«ÈªA«H½c¡
Gservice@101media.com.tw