張伯倫：王建民該請我吃牛排

2008/04/07 09:28
記者王一如、唐偉捷卅紐約報導

王建民今天(台灣時間7日)的二連勝勝投可以說是不負眾望，幫洋基之前對坦帕灣光芒隊的二連敗止血，教練吉拉迪對王建民的表現讚賞有加，在第七局上半接替王建民上場的投手張伯倫，因為替王建民護駕有功，還吵著要王建民請他吃牛排。

洋基教練吉拉迪之前因為發燒，身體不舒服，導致洋基一直輸球，讓他急壞了，今天就指望王建民擔任先發可以止住敗績，果然王建民不負眾望，沒讓對手得分，後來由松井秀喜在四局下半轟出兩分全壘打，一起為洋基贏得比賽，教練吉拉迪抱病接受媒體採訪表示，王建民真的很棒。

吉拉迪表示，「他真的是非常棒，他今天投出了很多滾地球，他今天的滑球也很鋒利，對王建民來說，他將會練投更多的快速球，以一個打者來說，必須要很會找擊球點和會打伸卡球，而王建民這兩方面都很優秀。」

王建民一直投到第七局上半，才出現被打出兩支安，造成一、三壘有人的狀況，這時教練吉拉迪決定該是換投手的時候，所以把王建民換下場。

吉拉迪表示，「因為王建民已經投了快一百球了，在今天的比賽來說，也投得差不多了，他有些伸卡球投得有點偏高，也許王建民覺得有點累了，所以我才換張伯倫上來。」

被換下場後，由王建民的麻吉張伯倫接手，並順利以三振和雙殺，解決了原本可能失分的危機，對於接手後幫了王建民除掉失分可能的這個大忙，張伯倫喊著要王建民請他吃牛排。

洋基投手張伯倫表示，「王建民真的需要請我吃飯，在春訓的時候他就該請我了，他都還沒請，所以，他其實還欠我一頓耶！(記者：有想到要他請你吃什麼嗎？)我想吃牛排。

王建民在賽後就表示非常感激張伯倫的相救，看來這場勝投除了讓洋基隊士氣大振之外，也讓王建民和張伯倫哥兒們的感情更近一層。