再戰紅襪表現不佳　王建民：控球出問題

中央社 / 黃兆平 2008/04/17

（中央社記者黃兆平紐約十七日專電）球果然是圓的！「台灣之光」王建民昨晚在紐約洋基對決波士頓紅襪，表現不若前三場優異，賽後，王建民自我檢討無法搶到好球數，「最大的問題是控球」，跟新捕手適應與否沒有關係。


王建民昨晚先發四局，被擊出九支安打、失掉八分，個人大聯盟生涯第五十勝，得再等一下。


王建民說，「一開始球太低了，伸卡球又跑太多，後來試圖把球拉高到好球帶，但球又沒有跑」。


對於媒體詢問與新捕手合作，是否需要適應期？王建民則說，「Moeller（莫勒）是蠻好的捕手，配合的不錯」！分析昨晚的投球，王建民說，「最大的問題是無法搶到好球數」，控球出了問題，包括出手及動作都不好，各種球路都無法投出應有的水準，滑球也是如此。


記者再追問，前三場的優異表現會不會造成心理壓力？王建民說，「還好」，球季還很長，下次會在牛棚時重新練習。

他也表示，球數落後時，很容易讓打者擊出安打。


總教練吉拉迪賽後分析指出，王建民這場比賽球路偏低，無法進入好球帶，伸卡球未能投出應有水準。


就他觀察，二局之後，王建民試圖調整球路，把球投高，但又矯正過度，洋基與紅襪都是打擊很強的球隊，投手出現這種情形也沒有特別的原因。


王建民上一場在紅襪隊主場的表現，技驚全場，幾乎是完封的比賽，連一向謙虛不敢居功的他，都說那場比賽是自己進入大聯盟以來最棒的一場，尤其對手又是世仇紅襪隊。


儘管王建民昨晚未能有好表現，但靠著洋基火力旺盛，終場以十五比九贏球，無關勝負。


總計王建民這場比賽先發四局，用了六十九個球，其中好球僅三十七球，控球相當不理想，他被敲出九支安打、失掉八分都是自責分，另有兩次三振、三次四壞球保送，防禦率增加到三點八一。


按照投一休四的節奏，建仔下次先發應在台灣時間二十二日出賽，但當天洋基休兵一天，建仔可能休息五天後，於二十三日在客場對決芝加哥白襪隊。

http://times.hinet.net/times/art ... 26&option=sport